Hoxe xa estou na casa, poñendo punto final a esta experiencia tan especial. Onte foi un día longo e intenso. A viaxe de regreso comezou ás 06:00 horas co traxecto desde Diyarbakir ata Istambul. Chegamos ao aeroporto de Istambul, un dos máis grandes do mundo, ás 11:00 horas, onde aproveitei para facer as últimas compras antes de coller o voo con destino a Madrid.
Á nosa chegada a Madrid, ás 20:00 horas, continúei a viaxe de volta. Finalmente, cheguei a Ourense ás 02:30 da madrugada, cansada pero moi feliz.
Lévome moitísimo desta experiencia. Non só aprendín sobre o seu sistema educativo, a inclusión nas aulas ou a súa forma de coidar o medio ambiente, senón que tamén tiven a oportunidade de vivir de preto a súa cultura, a súa arte e as súas danzas. Foi unha verdadeira inmersión, tanto lingüística como cultural.
Volvo esgotada, pero coa mente chea de ideas, ilusión e novas perspectivas para seguir mellorando o meu traballo na aula. Foi, sen dúbida, unha viaxe inesquecible.
Grazas ao programa Erasmus+ por facer posible experiencias coma esta, que deixan pegada
Hoy ya estoy en casa, poniendo punto final a esta experiencia tan especial. Ayer fue un día largo e intenso. El viaje de regreso comenzó a las 06:00 horas con el trayecto desde Diyarbakir hasta Estambul. Llegamos al aeropuerto de Estambul, uno de los más grandes del mundo, a las 11:00 horas, donde aproveché para hacer las últimas compras antes de coger el vuelo con destino a Madrid.
A nuestra llegada a Madrid, a las 20:00 horas, continué el viaje de regreso. Finalmente, llegué a Ourense a las 02:30 de la madrugada, cansada pero muy feliz.
Me llevo muchísimo de esta experiencia. No solo he aprendido sobre su sistema educativo, la inclusión en las aulas o su forma de cuidar el medioambiente, sino que también he tenido la oportunidad de vivir de cerca su cultura, su arte y sus danzas. Ha sido una verdadera inmersión, tanto lingüística como cultural.
Vuelvo agotada, pero con la mente llena de ideas, ilusión y nuevas perspectivas para seguir mejorando mi trabajo en el aula. Ha sido, sin duda, un viaje inolvidable.
Gracias al programa Erasmus+ por hacer posible experiencias como esta, que dejan huella.
Today I am finally back home, bringing this very special experience to a close. Yesterday was a long and intense day. The journey home began at 06:00 with the trip from Diyarbakir to Istanbul. We arrived at Istanbul airport —one of the largest in the world— at 11:00, where I took the opportunity to do some last-minute shopping before catching my flight to Madrid.
Upon our arrival in Madrid at 20:00, I continued my journey back. Finally, I arrived in Ourense at 02:30 in the morning, tired but very happy.
I am taking so much away from this experience. Not only have I learned about their educational system, classroom inclusion, and their approach to environmental care, but I also had the chance to experience their culture, art, and dance firsthand. It has been a true immersion, both linguistically and culturally.
I return exhausted, but with a mind full of ideas, excitement, and new perspectives to keep improving my work in the classroom. It has been, without a doubt, an unforgettable trip.
My thanks to the Erasmus+ program for making experiences like this possible —they truly leave a lasting mark.


No hay comentarios:
Publicar un comentario